quarta-feira, 26 de janeiro de 2022

Namina Forna

 

AS MULHERES DOURADAS

Tradução do inglês por Ana Pereira

2021 

ISBN : 9789892352145

ISBN e-book :  9789892352152

Editora : Gailivro/Leya, Portugal

Sinopse


domingo, 16 de janeiro de 2022

Abdourahman A. Waberi (2)

 

por que você dança quando anda?

tradução do francês por José Almino

2022 

 

 ISBN : 978-65-86824-27-8

e-book

Editora : Tabla / Barsil

Sinopse 


Excerto

 

domingo, 7 de novembro de 2021

Wole Soyinka (5)


 A MORTE E O CAVALEIRO REAL

Tradução do inglês por Sandra Tamele

2020

 

ISBN : 978-989-8918-03-1

Editora : Ethale, Moçambique

Sinopse com entrevista à tradutora

Um excerto para ouvir aqui

 

domingo, 19 de setembro de 2021

Upile Chisala

 


eu destilo melanina e mel
Tradução do inglês por Izabel Aleixo
2019
 
 
ISBN: 978-85-7734-692-9 
e-book : ISBN: 9788577346936

Editora : Leya Brasil / Brasil
 

domingo, 8 de agosto de 2021

Igiaba Scego (2)

 

Minha casa é onde estou

Tradução do italiano por  Francesca Cricelli

2018


ISBN: 9788569020332

Editora : NOS, Brasil

Sinopse 


domingo, 1 de agosto de 2021

Paulina Chiziane (6)


 EU, MULHER - por uma nova visão do mundo

            2013                                                                                    2021

  ISBN: 9788561191902                                                            e-book

Editora : Nandyala, Brasil                                            Editora : galagala, Moçambique

                                                                                       Sinopse

 

segunda-feira, 12 de julho de 2021

David Diop

 

DE NOITE TODO O SANGUE É NEGRO

   Tradução do francês por Miguel Serras Pereira

    2021

  EAN: 9789897831638

Editora : Relógio d'Água, Portugal

Sinopse 

 

Excerto - primeiras páginas 

terça-feira, 22 de junho de 2021

Oyinkan Braithwaite

MINHA IRMÃ, A SERIAL KILLER

Tradução do inglês por  Carolina Kuhn Facchin
2019


ISBN:9788568846490
Editora : kapulana, Brasil
Sinopse

Excerto

 

 A minha irmã é uma Serial Killer

Tradução do inglês por Tânia Ganho

2021

 ISBN: 9789897226366

Editora : Quetzal/Portugal

Sinopse 

 

quinta-feira, 3 de junho de 2021

Antonio Dikele Distefano

 LÁ FORA CHOVA,CÁ DENTRO TAMBÉM.

PASSO AÍ A APANHAR-TE?

 Tradução do italiano por Mário Severo  2019 

ISBN: 9789722535281 
e-book :  ISBN: 9789722537940

Editora : Bertrand, Portugal

Sinopse

Excerto 

segunda-feira, 22 de março de 2021

Tsitsi Dangarembga

 

CONDIÇÕES NERVOSAS

Tradução do inglês por Carolina Kuhn Facchin

2020


ISBN: 9788568846803

E-ISBN 978-65-990121-6-7   e-book

Editora : KAPULANA/Brasil

Sinopse

 

Início do livro 

domingo, 21 de fevereiro de 2021

Sanni Metelerkamp

                                                 

Histórias do tio Karel

Tradução do inglês por Gabriel Naldi

edição bilingue - inglês-português 

2019

e-book - Download gratuito

ISBN: 978-65-990752-1-6
Editora : Instituto Mojo /SESCSP, Brasil

Sinopse 

domingo, 24 de janeiro de 2021

Djaimilia Pereira de Almeida (2)

 

        LUANDA LISBOA PARAÍSO

        2018

 

        também em e-book

        ISBN : 9789896655914

        Editora : Companhia das Letras, Portugal

        excerto 1   

        excertos 2

 

            LUANDA LISBOA PARAÍSO

           2019

 

           também em e-book

           ISBN: 9788535932690

           Editora : Companhia das Letras, Brasil

           Sinopse 

           Leia aquio início o livro 

 

 A autora lê um excerto do seu livro :