Véronique Tadjo (3)

O grão de milho mágico / andzoho ya masalamusu

 Edição bilingue português - xichangana

 Tradução do francês por Ariana Furtado
 e Associação Bantu Mozambiki

ISBN: 978-989-98963-4-5

Editora : FALAS AFRIKANAS

Sinopse

Manfeï Obin

O grão de milho
Tradução do francês por Caroline Chang
2017


 ISBN: 9788582750452
Editora : Rovelle,  Brasil
Sinopse

Algumas imagens

 A história contada

Véronique Tadjo (2)

O Senhor da Dança
Tradução do francês por Ariana Furtado e Inês Ramos
2019


ISBN: 978-989-98963-3-8
Editora: FALAS AFRIKANAS, Portugal
Sinopse

Zetho Cunha Gonçalves (3)

O SÁBIO DE BANDIAGARA
Esconjuros, Ebriedades e Ofícios

2018

ISBN : 978-989-9981-8-5
Editora : Maldoror/ Portugal

Nota de abertura

Alguns poemas :

 

PATERNÓSTER      CONGO  

DURANTE MUITO TEMPO CORRERAM RUMORES

 

Véronique Tadjo

A SOMBRA DE IMANA
Tradução do francês pela União de Escritores Angolanos
2015



Editora : UEA /Leya, Angola
Sinopse

Ahmadou Kourouma (3)

HOMENS da ÁFRICA

Tradução do francês por Roberta Barni
2009

ISBN:9788576754572
Editora: Edições SM, Brasil
Sinopse externa

Excerto

Excerto: um conto 

Conto popular da Costa do Marfim (2)

A coisa que mais dói no mundo

adaptado e contado por Paco Livan
tradução do espanhol por Dora Battalim Sottomayor
2007

ISBN 978-84-96788-25-1
Editora : OQO Editora, Espanha

Síntese

Excerto

Conto popular da Costa do Marfim

A primeira máscara

contado por Maté

2009

ISBN-13: 9788576731788
Editora : Noohva América

Uma apresentação do livro

Ahmadou Kourouma (2)

Alá não é obrigado

Tradução do francês por Luísa Feijó

2004

ISBN: 9789724133140     -   Editora: ASA, Portugal

2005
ISBN 972-42-3368-5   -  Editora: Círculo de Leitores, Portugal

Excerto 

Alá e as crianças soldados

Tradução do francês por Flávia Nascimento

ISBN: 85-7448-082-7

Editora : Estação Liberdade, Brasil

Sinopse

 

Ahmadou Kourouma

Os sóis das independências
 

Tradução do francês por Sara Travassos,

2009

Editora : INALD - Instituto do Livro e do Disco, Angola

  

O sol das independências

Tradução do francês,

1970

Editora : Nova Fronteira/Ediouro, Brasil