domingo, 8 de junho de 2025

o blog na rua

 11 de junho

A convite da Associação  BOKAMUNDO o blog participará no FEstival Mamã África na quarta feira, dia 11 de junho no Parque Mayer em Lisboa. Poderão encontrar uma banca de livros de autorias africanas de celebração do continente e das suas culturas  , desde livros de pensamento africano e anticolonial, de livros infantis e de tradição oral a alguma poesia e literatura. Apareçam e participem nesta grande festa no centro de Lisboa !

 

segunda-feira, 10 de fevereiro de 2025

Baba Wagué Diakite (2)

 

O CHAPELEIRO E OS MACACOS

Tradução do inglês por Marinho Pina

2024

 ISBN:  978-989-35616-1-4

Editora : FALAS AFRIKANAS/Portugal

Sinopse 

Lançamento no Festival das Palavras Andarilhas 2024 em Beja  pela

 Chamad'Arte

Orlanda Amarilis

 

CONTOS

2024

 

ISBN: 978-989-35704-5-6

Editora : Tigre de Papel/ Portugal

Sinopse 

 

 

 inclui :


CAIS DO SODRÉ TÉ SALAMANSA, Centelha/Portugal 1974, ALAC/Portugal,  1991

Ilhéu dos pássaros, Plátano/Portugal,  1982

A CASA DOS MASTROS, ALAC/Portugal, 1989
 

segunda-feira, 20 de janeiro de 2025

Jessica George

 

MAAME

Tradução do inglês por Ana Mendes Lopes

2023 

ISBN: 9789897871498, e-book : ISBN : 9789897874987

Editora: Topseller, Portugal

Sinopse 

MAAME

Tradução do inglês por Karine Ribeiro

2024

ISBN-13 ‏ : ‎ 978-8584393831, e-book: ISBN: 978-85-8439-383-1

Editora : Paralelo, Brasil

Sinopse 

domingo, 11 de agosto de 2024

Mohamed Mbougar Sarr

 

A MAIS SECRETA MEMÓRIA DOS HOMENS

Tradução do francês por Cristina Rodrigues e Artur Guerra

2022

ISBN: 9789897228308        e-book : ISBN: 9789897228728

Editora : Quetzal / Portugal

Sinopse

Leia um excerto aqui

 


 A mais recôndita memória dos homens

Tradução do francês por Diogo Cardoso

2023

 ISBN :9786584568341     e-book : ISBN : 9786584568068

Editora : Fósforo/ Brasil

Sinopse

sábado, 13 de abril de 2024

Olufunke Ogundimu

Os escritores de cartas à mão armada

Tradução do inglês por Sandra Tamele

2020

 ISBN : 9789899022553

Editora : Trinta Zero Nove, Moçambique

Sinopse

domingo, 24 de março de 2024

Agnès Agboton (2)

                                                     

  Canções da Terra e do Exílio

Versão do castelhano por Zetho Cunha Gonçalves

2024

 

ISBN:978-989-35063-6-3

Editora : Tigre de Papel, Portugal

Sinopse

Prefácio e dez poemas

domingo, 31 de dezembro de 2023

Mário Domingues

 

A LIBERDADE NÃO SE CONCEDE. CONQUISTA-SE

QUE A CONQUISTEM OS NEGROS !

2023

 ISBN :  9789898268563

Editora : LETRA LIVRE, A BATALHA, FALAS AFRIKANAS

Sinopse 

 Excerto 1

sábado, 9 de dezembro de 2023

Oge Mora

 

SÁBADO

Tradução do inglês por Stéphanie Borges

2021

ISBN : 9786586070071

Editora : VR Editora / Brasil

Sinopse

 


SÁBADO

Tradução do inglês por  Susana Cardoso Ferreira

2022

 ISBN: 9789895648887

Editora : Fábula /Penguin, Portugal

Sinopse 

Vejam  alguns excertos aqui

 

segunda-feira, 20 de novembro de 2023

NoViolet Bulawayo (2)

 

GLÓRIA

Tradução do inglês por Raquel Dutra Lopes

2023

 ISBN: 9789722079143

e-book ISBN : 9789722079150

Sinopse

quarta-feira, 18 de outubro de 2023

Zukiswa Wanner

 AS MADAMES

Tradução do inglês por José Sá

2023

 ISBN : 978-989-53622-2-6

Editoras : Ethale/Moçambique e Kacimbo/Angola

Sinopse

segunda-feira, 4 de setembro de 2023

Aristóteles Kandimba

 

A BALADA DE HERCULANO MERCÊS

2021

ISBN ‏ : ‎ 978-9893315156

Editora : Edição de autor / AMAZON 

Sinopse 

domingo, 20 de agosto de 2023

Djaïli Amadou Amal


 AS IMPACIENTES

Tradução do francês por Juçara Valentino

2022

ISBN : 9786586419184 

Editora : Imã Editorial, Brasil

Sinpse e excerto